El castillo ambulante: un vistazo a la ensoñación de Miyazaki

El castillo ambulante es un reflejo de mi niñez, de esos días tan inocentes y preciados que ya han quedado atrás por siempre en el tiempo. Le debo mucho al mágico periplo de Howl y Sophie, tanto que siento que jamás podré agradecerlo como es debido. Este no es más que un modesto tributo a la que es para mí una de las más grandes obras de Studio Ghibli.

Mundialmente conocido es el nombre de este prestigioso estudio, y no es para menos dada la gran calidad de sus impecables producciones cinematográficas. La princesa Mononoke, El viaje de Chihiro, Ponyo en el acantilado, El viento se levanta… Se trata de películas sobresalientes o directamente obras maestras, y El castillo ambulante no constituye una excepción. Continuar leyendo “El castillo ambulante: un vistazo a la ensoñación de Miyazaki”

Entrevista a Jorge Ruiz

¡Hola, lectores ligeros! Hoy entrevistamos a Jorge Ruiz, fundador del grupo de traducción de visual novels Sharin-Sub, y programador/traductor en Sekai Project. Un experto en novelas visuales, con años de experiencia a sus espaldas, y que ha trabajado en multitud de proyectos tanto de forma amateur como profesional. Continuar leyendo “Entrevista a Jorge Ruiz”

Kimetsu no Yaiba: opinión anime

Resulta indiscutible que Kimetsu no Yaiba se ha convertido en el estreno de anime más popular de 2019, con independencia de si leer este dato objetivo sobre la adaptación del manga gusta a todo el mundo, o no. Tal vez por eso me costó tanto empezar esta serie: porque en 2018 ya me decepcioné con el anime más famoso de aquel entonces, Darling in the Franxx, y no quería repetir la experiencia.

Sin embargo, mis temores eran infundados. Kimetsu no Yaiba, aunque no es una obra perfecta, sí es un anime que me ha encantado por muchísimos motivos. Algunos de los cuales me gustaría comentar a continuación, ya que no los he visto en ninguna otra reseña. Continuar leyendo “Kimetsu no Yaiba: opinión anime”

La esperada adaptación a anime de Muv-Luv Alternative y resumen del 20º aniversario de âge

Durante la ceremonia que conmemoraba el 20º aniversario de la desarrolladora y productora de visual novels âge, el 22 de octubre de 2019, se presentó a los asistentes un teaser que confirma la esperada adaptación a anime de Muv-Luv Alternative. Una de las visual novels más aclamadas de todos los tiempos, y de la que ya hablamos anteriormente. Échale un ojo a este artículo si quieres saber de qué trata esta épica historia de romance y mechas.

A pesar de todo, el nuevo anime de Muv-Luv no fue la única sorpresa que tuvimos durante un día tan señalado: âge también presentó Project Mikhail (un juego de acción situado en el universo de Muv-Luv), el reboot de Kimi ga Nozomu Eien (Rumbling Hearts), y Muv-Luv Integrate (una secuela directa de Muv-Luv Alternative), entre otros proyectos. Continuar leyendo “La esperada adaptación a anime de Muv-Luv Alternative y resumen del 20º aniversario de âge”

Puella Magi Madoka Magica: opinión anime

Hace ya tiempo, mientras iba a comprar manga, me paré por casualidad en la sección de anime de una franquicia que quedaba de paso. Ese día, por azares del destino, una serie con una chica con twintails y pelo rosa, que vestía un traje con volantes del color de su pelo, captó mi atención y yo, como el adicto al moe que soy, decidí comprar esa serie en edición coleccionista durante un impulso. Hoy doy gracias por haber tenido ese encuentro, pues Puella Magi Madoka Magica (también conocida como Mahou Shoujo Madoka Magica) se posicionó como una de mis series favoritas, y no se ha ido nunca de ese lugar.

Este anime, con guión de Gen Urobuchi (autor de obras como Fate/Zero, y también guionista del anime Psycho-Pass), consiguió superar mis expectativas. Y las de todo el mundo, pues cambió cómo vemos a las mahou shoujo, con lo que dio lugar a series como Mahou Shoujo Tokushusen Asuka. Hasta ese momento, de alguna forma me las había apañado para no escuchar nada sobre Madoka Magica, y considero que eso es lo mejor que me podía haber pasado, porque esta serie de chicas mágicas es una experiencia que es mejor ver por primera vez sin saber nada. Continuar leyendo “Puella Magi Madoka Magica: opinión anime”

Subarashiki Hibi / Wonderful Everyday: opinión visual novel

Cuando una obra de arte te apasiona corres el riesgo de que te deje sin palabras para expresar lo que sientes por ella. Es algo que me ocurre cada vez que alguien me pregunta por qué Subarashiki Hibi (conocida en inglés como Wonderful Everyday) me gusta tanto. Y es que Subahibi no es sólo mi visual novel favorita (de la misma forma que Muv-Luv es mi franquicia preferida), sino también una historia que me marcó para siempre en un momento del pasado, que me hizo comprender el valor artístico de este medio, y sin la cual no sería hoy la misma persona.

Sin embargo, y aunque suene contradictorio, no es un videojuego que le recomendaría a todo el mundo. Subarashiki Hibi es una obra polifacética, un viaje a los abismos del alma humana, al corazón de las tinieblas, donde podemos encontrar los actos más nobles, pero también los más execrables. Es un relato hermoso, pero tan cruel que las personas sensibles podrían tener dificultades a la hora de terminar ciertos pasajes. Aunque, irónicamente, justo ese es el perfil del lector a quien más podría conmover, y emocionar, esta poética historia cargada de referencias y citas, tanto literarias, como filosóficas. Continuar leyendo “Subarashiki Hibi / Wonderful Everyday: opinión visual novel”

Araburu Kisetsu no Otome-domo yo: opinión manga y anime

Araburu Kisetsu no Otome-domo yo fue una de mis grandes sorpresas de la Temporada de Verano 2019. Llegué a este anime casi por inercia, sin haber leído la sinopsis, y me sorprendió desde el primer capítulo. Tanto es así, que tuve que hacerme con su manga para saber cómo continuaba la historia.

En lugar de un grupo de chicas monas haciendo cosas monas (como la inmensa mayoría de animes escolares con elenco femenino), me encontré con algo muy diferente. Araburu Kisetsu trata el paso de la niñez a la edad adulta, el florecer de nuevos sentimientos y deseos. Algo que nos cuenta desde una óptica poco utilizada y, además, con elegancia y humor. Por decirlo sin (casi) tapujos: es una historia sobre s🐶ks🐱. Continuar leyendo “Araburu Kisetsu no Otome-domo yo: opinión manga y anime”

Lord El-Melloi II-sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note: opinión anime

Admito que este anime me preocupaba un poco. Soy un gran fan de Fate/Zero, y de la pluma del creador de las novelas ligeras originales, Gen Urobuchi (conocido también por guionizar Puella Magi Madoka Magica y la visual novel Saya no Uta). Por este motivo, cuando me enteré de que el escritor tras la historia de Lord El-Melloi II-sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note (ロード・エルメロイⅡ世の事件簿) no era él, sino Makoto Sanda, me temí lo peor.

Sin embargo, mis miedos eran infundados. The Case Files of Lord El-Melloi II: Rail Zeppelin Grace Note, como se la conoce en inglés, es una digna sucesora de Fate/Zero que no se limita a copiar la fórmula original, sino que añade sus propios elementos. Lo que da como resultado una obra fascinante con carácter propio. Continuar leyendo “Lord El-Melloi II-sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note: opinión anime”

Ningen Isu: opinión musical

Solemos hablar siempre negativamente de la globalización, pero esta, como todo, tiene cosas positivas. Como por ejemplo, que Ningen Isu (人間椅子), un grupo de hard rock y heavy/doom metal japonés, ha empezado a conseguir, tras más de 30 años de carrera, por fin el reconocimiento que se merece. Y todo gracias a Internet y YouTube.

El salto a la fama de este power trío nipón, cuyos miembros ya superan los 50 años de edad, se debe a su vídeo musical Heartless Scat (無情のスキャット), que desde su publicación el 14 de mayo de 2019 se ha viralizado hasta alcanzar más de 2 millones de reproducciones. Pero, ¿quiénes son Ningen Isu? ¿Y por qué hasta ahora no se les conocía fuera de Japón?

Continuar leyendo “Ningen Isu: opinión musical”

La historia de las novelas ligeras (1916-2019)

La mayoría de la gente piensa que las novelas ligeras o light novels son un fenómeno muy reciente de las últimas décadas (además de no tener claro lo que son). Sin embargo, sus orígenes se pueden rastrear hasta principios del siglo XX. En este artículos veremos la historia de las novelas ligeras, su evolución, las primeras obras destacadas, su aumento de popularidad, y su llegada al mainstream cultural japonés.

Así pues, acompáñame en este viaje, porque nos tendremos que subir en una máquina del tiempo que nos llevará a 1916. Sí, has leído bien. Viajaremos más de cien años al pasado.

Continuar leyendo “La historia de las novelas ligeras (1916-2019)”