Entrevista a Jorge Ruiz

¡Hola, lectores ligeros! Hoy entrevistamos a Jorge Ruiz, fundador del grupo de traducción de visual novels Sharin-Sub, y programador/traductor en Sekai Project. Un experto en novelas visuales, con años de experiencia a sus espaldas, y que ha trabajado en multitud de proyectos tanto de forma amateur como profesional. Continuar leyendo “Entrevista a Jorge Ruiz”

Entrevista a Maite Madinabeitia

¡Hola, lectores ligeros! Hoy entrevistamos a Maite Madinabeitia, traductora de inglés y japonés. Algunos tal vez la conozcáis por su estupendo trabajo en el manga de Bakemonogatari, o la novela ligera Accel World.

Tuve el placer de hablar con Maite sobre el mundo de la traducción profesional, sobre manga, literatura, música, y sobre todo novelas ligeras. Sin más preámbulos, ¡comenzamos! Continuar leyendo “Entrevista a Maite Madinabeitia”