Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu (異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術, traducido aproximadamente al español como «El rey demonio de otro mundo y la magia esclavizante de las chicas invocadoras») son una novelas ligeras isekai bastante zukulentas (así que mejor no las leas mientras vas en autobús o metro). Están escritas por Yukiya Murasaki (Haken no Kouki Altina, 14-sai to Illustrator, etc.) e ilustradas por Takahiro Tsurusaki (D Sword of Legend, Boku wa Kanojo no 9-banme…). La versión que presentamos de la obra es su versión oficial anglosajona, How Not to Summon a Demon Lord, que edita, publica y distribuye J-Novel Club.
Índice
Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu: Cómo NO invocar a un rey demonio
La historia de Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu comenzó como una saga de novela ligeras isekai, de temática fantástica y harem, de Yukiya Murasaki. Las publicó originalmente con ilustraciones de Takahiro Tsurusaki, y gracias a la editorial Kodansha y su imprenta afiliada Ranobe Bunko, el 2 de diciembre de 2014 en Japón.
En el resto del mundo, los derechos de traducción y publicación de las light novels los tiene J-Novel Club. Así pues, el primer volumen de How NOT to Summon a Demon Lord, titulo con el que se renombró a la franquicia (aunque también se conoce como The King of Darkness Another World Story: Slave Magic o The Otherworldly Demon King and the Summoner Girls’ Slave Magic), se puso a la venta el 4 de diciembre de 2017, y desde entonces ha cosechado tanto éxito como su versión original japonesa.
Adaptaciones de Isekai Maou: sus mangas y animes
Debido a su gran popularidad, Isekai Maou ha recibido diversas adaptaciones (y numerosas e interesantes figuras). La más destacada es su anime del estudio Ajia-Do, que se estrenó el 5 de julio de 2018. Además, cuenta con una segunda temporada (Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu Ω), esta vez de Tezuka Productions y Okuruto Noboru, cuyo primer capítulo se emitió el 9 de abril de 2021.
Por último, la versión manga de How NOT to Summon a Demon Lord (con ilustraciones de Naoto Fukuda) se publicó en su país de origen el 2 de febrero de 2016, y en inglés (licenciado por Seven Seas Entertainment) el 26 de junio de 2018.
¿De qué trata Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu?
Takuma Sakamoto es un hikikomori adicto a los videojuegos que, misteriosamente, es transportado dentro del mundo virtual de su MMORPG favorito, Cross Reverie, con la apariencia de su personaje en el juego, el rey demonio Diablo. Nada más aparecer en esta nueva realidad, las dos chicas que lo invocan, la pantherian de aspecto gatuno Rem Galleu y la hermosa elfa Shera L. Greenwood, intentan convertirlo en su sirviente mediante un hechizo.
Sin embargo, las cosas no salen como ellas lo habían planeado. Takuma, gracias a un anillo mágico, repele el conjuro y convierte a Rem y Shera en sus sirvientas. De esta manera, las aventuras de nuestro hikikomori en otro mundo, con una neko girl y una elfa a sus órdenes, comienzan. Descubre, junto a Takuma, la historia de Cómo NO invocar a un rey demonio y a muchos otros personajes, como Glebsklem, Edelgard o Alicia Crystella.
Orden de lectura de How NOT to Summon a Demon Lord
Estas son todas las novelas ligeras que puedes leer traducidas de How NOT to Summon a Demon Lord, ordenadas por orden cronológico y disponibles gracias a la editorial anglosajona J-Novel Club. Hazte con ellas en formato físico a través del servicio de Amazon Prime, con gastos de envío gratis, o si lo prefieres a un precio reducido en formato e-book (y de paso, puede que te interese probar Kindle Unlimited).
![](<iframe loading="lazy" style="border: none;" src="https://rcm-eu.amazon-adsystem.com/e/cm?o=30&p=48&l=ur1&category=premium&banner=1E7ZEBFW3E0G3W1WXZ82&f=ifr&linkID=33b15ea3511a57de2ccd7766083edc1f&t=escabias0f-21&tracking_id=escabias0f-21" width="728" height="90" frameborder="0" marginwidth="0" scrolling="no"></iframe>)
¿Por qué comprar las novelas ligeras de Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu?
¿Estás buscando una novela ligera isekai a little bit spicy llena de fanservice? ¡Pues no se hable más, has llegado al lugar indicado! Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu te regalará suficientes descripciones sugerentes, cortesía de Yukiya Murasaki, para tenerte entretenido/a durante días y semanas.
Por supuesto, las preciosas ilustraciones de Takahiro Tsurusaki (en blanco y negro y a color) son parte del atractivo de la obra. Si tu objetivo es deleitarte la vista, no te preocupes, porque la versión que aquí reseñamos de J-Novel Club, How NOT to Summon a Demon Lord, conserva todo el arte original de las light novels.
En definitiva, si te gusta la fantasía, las historias de aventuras, la magia y el ecch*, ¿a qué esperas para acompañar a Rem Galleu y Shera L. Greenwood? Descubre junto a ellas cómo NO invocar a un rey demonio.
Si te ha gustado Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu te interesará:
Sigue a NLsite en redes para que una maid sonría ⬇️
