Log Horizon

▷ LOG HORIZON: las novelas ligeras isekai que debes leer ✅ Todo sobre las novelas ligeras originales de Log Horizon ✅ Otro mundo de fantasía te aguarda ⭐ ¿Dónde comprar las light novels de Log Horizon?

Si te gustan las novelas ligeras isekai, debes leer Log Horizon (ログ・ホライズン), una popular saga escrita por Mamare Touno (Maoyuu Maou Yuusha…) e ilustrada por Kazuhiro Hara (Gundam Build Drivers, Sonic the Hedgehog, etc.). La edición que presentamos de la obra, tu puerta de entrada a otro mundo, es la traducción oficial que publica Yen On/Yen Press.

Índice

Otro mundo te aguarda: las novelas ligeras isekai que no puedes perderte

«Ser fuerte por tu cuenta carece de sentido. Para tener poder necesitas a otras personas, y ellas necesitan un mundo en el que puedan dar lo mejor de sí mismas.»

 

La historia de Log Horizon, como suele ocurrir con tantas y tantas novelas ligeras japonesas, comenzó en el sitio web de autopublicación Shousetsuka ni Narou (literalmente, «Así que quieres ser novelista»). Fue aquí donde, el 12 de abril de 2010, Mamare Touno empezó a publicar lo que más tarde se convertiría en un fenómeno mundial.

Tras adquirir los derechos de la obra, la editorial Enterbrain empezó a distribuirla en formato de light novels en Japón, con ilustraciones de Kazuhiro Hara, el 31 de marzo de 2011. Tiempo después, Yen Press tradujo Log Horizon y comenzó a publicarla en el mundo anglosajón el 21 de abril de 2015.

Adaptaciones y éxito internacional

Ilustración del Vol. 1 de "Log Horizon", obra de Kazuhiro Hara, en la que aparecen los personajes principales Shiroe, Naotsugu y Akatsuki.
Ilustración del Vol. 1 de «Log Horizon», obra de Kazuhiro Hara, en la que aparecen los personajes principales Shiroe, Naotsugu y Akatsuki.

Debido a su popularidad, las novelas ligeras se adaptaron a cuatro mangas diferentes, todos ellos guionizados por el mismo Mamare Touno. El primero salió a la venta, bajo el título Log Horizon Gaiden: Honey Moon Logs y con ilustraciones de Motoya Matsu, el 27 de enero de 2012 . El segundo, titulado Log Horizon a secas e ilustrado por Kazuhiro Hara (el mismo artista de las novelas ligeras), salió a la venta el 18 de mayo de 2012. El tercero, Log Horizon: The West Wind Brigade, tiene arte de Koyuki y comenzó su andadura el 9 de julio de 2012. Por último, Log Horizon Gaiden: Nyanta-honcho Shiawase no Recipe está ilustrado por Souchou y se empezó a publicar el 21 de diciembre de 2012.

 

Aproximadamente un año después, la adaptación a anime de Log Horizon vio la luz el 5 de octubre de 2013. Esta versión de la obra consta de 25 capítulos y fue producida por Satelight. Sin embargo, Studio Deen tomó el relevo de la segunda temporada, también de 25 episodios, la cual se estrenó el 4 de octubre de 2014. La tercera temporada estaba prevista para 2020, pero, debido a los terribles acontecimientos que asolaron el mundo dicho año, fue pospuesta y se estrenó durante la Temporada de Invierno de 2021, el 13 de enero de 2021.

¿De qué trata Log Horizon?

Treinta mil jugadores japoneses se despiertan una mañana y descubren que el mundo de fantasía de Elder Tale, el famoso MMORPG que antes era su pasatiempo colectivo, se ha convertido en una terrible y fría realidad tras su undécima actualización. Atrás queda la pacífica vida cotidiana de estos treinta mil «elegidos»: se enfrentan a un nuevo horizonte lleno de monstruos abominables, comida sin sabor y, lo peor de todo, la imposibilidad de morir.

En medio de todo este caos, el veterano videojugador de RPGs Shiroe reúne a sus amigos, Naotsugu y Akatsuki, ¡y juntos se embarcan en una aventura que les llevará a cambiar el mundo de Elder Tale tal y como lo conocen! Acompaña a Shiroe y sus camaradas en las novelas ligeras originales de Log Horizon y descubre si logran triunfar en medio de la desolación.

Orden de lectura de Log Horizon

Ilustración que corresponde al Vol. 2 de "Log Horizon".
Ilustración que corresponde al Vol. 2 de la saga de novelas ligeras «Log Horizon».

Estos son todos los volúmenes disponibles de Log Horizon, ordenados de forma cronológica y publicados por la editorial Yen Press. Puedes conseguirlos en formato físico a través del servicio de Amazon Prime, con gastos de envío gratis, o si lo prefieres más baratos en formato e-book (y de paso, tal vez te interese probar Kindle Unlimited).

¿Por qué comprar las novelas ligeras de Log Horizon?

Arte a color del Vol. 4 de "Log Horizon". Todas las ilustraciones originales se incluyen en la edición de Yen Press.
Arte a color del Vol. 4 de «Log Horizon». Todas las ilustraciones originales se incluyen en la edición de Yen Press.

Si te apasionan los MMORPGs, la literatura fantástica, las historias de aventuras y/o la estética anime, Log Horizon está escrita para ti. Nos encontramos ante una longeva saga de light novels isekai que, en numerosas ocasiones, ha sido aclamada por la crítica y el público, así que no puedes equivocarte si la escoges como tu siguiente lectura.

Por supuesto, debemos destacar las bellas y acertadas ilustraciones de Kazuhiro Hara, que se ajustan como un guantes a la efectiva prosa de Mamare Toumo en cada uno de los volúmenes de Log Horizon. Todas ellas las encontrarán en la edición traducida que presentamos de la obra, disponible a un económico precio tanto en edición física como digital.

En resumen, si no sabes qué leer, pero tus gustos encajan con todo lo dicho anteriormente, ¿a qué esperas para adentrarte en otro mundo tan despiadado como hermoso? Shiroe, Naotsugu, Akatsuki, Tohya, Minori, Isuzu y muchos otros personajes te aguardan para unirse a tu nueva aventura.

Si te ha gustado Log Horizon te interesará:

 

Sigue a NLsite en redes para que una maid sonría ⬇️

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *