Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta… / My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!

▷ OTOME GAME NO HAMETSU FLAG: desternillante harem inverso ✅

Los autores japoneses siempre logran combinar de forma creativa viejos conceptos. Es el caso de Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta… (乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… Otome Geumu no Hametsu Furagu Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta...), una divertidísima saga de novelas ligeras escritas por Satoru Yamaguchi e ilustradas por Nami Hidaka. Se la conoce de forma abreviada como Hamefura, y en inglés como My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! (Destruction Flag Otome, y literalmente I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags…). Aunque nosotros la llamaremos en español “Quiero llegar al final feliz de mi juego otome pero siempre la lío parda”.

La comedia romántica de harem inverso con más de 600.000 copias impresas

 

Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta… comenzó como una web novel de Satoru Yamaguchi publicada online, desde el 6 de julio de 2014, en la página Shousetsuka ni Narou. Posteriormente, la editorial japonesa Ichijinsha, que obtuvo los derechos de la obra, comenzó a distribuirla en físico, y en formato de light novels con ilustraciones de Nami Hidaka, a través de su sello Ichijinsha Bunko Iris desde agosto de 2015.



Sólo en Japón, hay 600.000 copias de las novelas ligeras y de su versión manga. Además, Destruction Flag Otome recibió una adaptación a anime, que comenzó a emitirse el 5 de abril de 2020. Lo cual no es de extrañar, ya que la historia combina elementos de los isekais junto con una inteligente y cómica  desconstrucción de los videojuegos otome (visual novels para público femenino donde los personajes que rodean a la protagonista suelen ser hombres).

¿De qué trata Otome Game no Hametsu Flag?

Después de darse un porrazo en la cabeza contra una piedra (con mayor ímpetu del habitual), Katarina Claes, hija del duque Claes, de repente recupera todos los recuerdos de su vida pasada. De esta forma, vuelve a ser consciente de que en otro tiempo fue una adolescente japonesa que, poco antes de morir, estaba jugando a una visual novel otome con la que se había obsesionado… y cuyo mundo era sospechosamente parecido al que ahora la rodea.

Con horror, se da cuenta de que se ha convertido en Katarina Claes, la antagonista del juego Fortune Lover, un personaje que siempre le hacía la vida imposible a la protagonista. Y gracias a haber jugado tanto a esta visual novel, también comprende que cualquiera de los desenlaces posibles llevan a la muerte o al exilio de Katarina, es decir, ¡de ella misma! Su única opción, para evitar todos los bad endings, será hacer uso de su ingenio, su astucia, sus artimañas y sus extensos conocimientos del juego otome.

 

¿Sobrevivirá Katarina en este mundo hostil donde sólo se alzan banderas negras a su paso? Descúbrelo en esta comedia de harem inverso protagonizada por la villana más tonta, pero carismática, que existe. Las desventuras de la gran Bakarina… digo, Katarina Claes, indiscutible favorita de todo el mundo, te esperan.



Orden de lectura de My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!

Ilustración del volumen 2 de Otome Game no Hametsu Flag
Ilustración del Vol. 2 de “Otome Game no Hametsu Flag”, con estilo “chibi”, de Nami Hidaka.

Este es el orden de lectura de la versión anglosajona de Destruction Flag Otome, publicada por J-Novel Club en formato físico (que puedes adquirir a través de Amazon Prime) y en formato Kindle. Aprovecha la ocasión para probar Kindle Unlimited gratis durante 30 días.

¿Por qué comprar las novelas ligeras de Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta…?

Ilustración del Vol. 4 de "Otome Game no Hametsu Flag", obra de Nami Hidaka.
Ilustración del Vol. 4 de “Otome Game no Hametsu Flag”, obra de Nami Hidaka, que parodia un evento especial de una VN “otome”.

Si eres fan de los juegos otome, sin lugar a dudas disfrutarás de Otome Game no Hametsu Flag por la cantidad de guiños a estos videojuegos que reconocerás en la obra. Después de todo, esta saga de novelas ligeras deconstruye, en clave de humor, las visual novels otome, a la vez que las mezcla con los elementos típicos de los isekais.

Pero Destruction Flag Otome no sólo hará las delicias de un grupo de lectoras y lectores tan específico. Se ha ganado el cariño y el afecto de miles de aficionados por derecho propio, gracias a un elenco de personajes carismático, entre los que, por supuesto, destaca Katarina. Una antiheroína poco común, y que te sacará más de una carcajada mientras lees sus ocurrencias. En definitiva, ¿te atreves a descubrir si Katarina Claes llega al final feliz de su juego otome o la lía parda por el camino?



Si te ha gustado Otome Game no Hametsu Flag te interesará:

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *