Araburu Kisetsu no Otome-domo yo: opinión manga y anime

Araburu Kisetsu no Otome-domo yo fue una de mis grandes sorpresas de la Temporada de Verano 2019. Llegué a este anime casi por inercia, sin haber leído la sinopsis, y me sorprendió desde el primer capítulo. Tanto es así, que tuve que hacerme con su manga para saber cómo continuaba la historia.

En lugar de un grupo de chicas monas haciendo cosas monas (como la inmensa mayoría de animes escolares con elenco femenino), me encontré con algo muy diferente. Araburu Kisetsu trata el paso de la niñez a la edad adulta, el florecer de nuevos sentimientos y deseos. Algo que nos cuenta desde una óptica poco utilizada y, además, con elegancia y humor. Por decirlo sin (casi) tapujos: es una historia sobre s***. Continuar leyendo “Araburu Kisetsu no Otome-domo yo: opinión manga y anime”

El fin del mundo y antes del amanecer: una introducción a Inio Asano

Hay autores cuya fama, tanto para bien como para mal, precede a la de sus obras. Inio Asano, por su parte, es un mangaka ampliamente alabado por la crítica especializada: su debut es uno de los más brillantes que se recuerdan, está considerado por el Yomiuri Shimbun como la voz de su generación y varios críticos lo han elevado a la categoría de autor fetiche.

No obstante, ¿qué hay detrás de etiquetas tan triviales como la de  “autor fetiche” o “voz de una generación”? ¿Cómo puede abarcarse el horizonte de expectativas generadas en torno a Inio Asano? ¿Cuál es el mejor modo de iniciarse en la obra de este mangaka? El fin del mundo y antes del amanecer, editado en castellano por Norma Editorial, condensa las respuestas a estos interrogantes, sin bien no deja de plantear otros tantos.

Continuar leyendo “El fin del mundo y antes del amanecer: una introducción a Inio Asano”

Filamentos: el hilo del recuerdo en Yuki Urushibara

Un aspecto curioso del manga es la naturalidad con que los autores hablan del proceso creativo a medida que este avanza. Sin embargo, no siempre tenemos la oportunidad de disfrutar de ese concepto desarrollado como historia en sí mismo. Filamentos es uno de esos trabajos, tan infrecuentes como singulares, en los que el mangaka echa la vista atrás para desgranar historia a historia el trasfondo narrativo de su obra.

Las imágenes sensoriales, el intimismo y un marcado carácter onírico se dan cita bajo el sello más personal de Yuki Urushibara. Pero, en definitiva, ¿de qué modo empieza un recuerdo a hilarse como historia? Continuar leyendo “Filamentos: el hilo del recuerdo en Yuki Urushibara”

Una tecnología muy humana en Chobits: opinión manga

No es ninguna novedad que en la ciencia ficción se ha tocado el tema de los robots, y ciertas cuestiones morales o éticas respecto a todo lo relacionado con ellos, tanto en literatura como en cine. De hecho, sigue siendo un tema incluso de debate en la actualidad las tres leyes de la robótica aunque, por suerte o por desgracia, aún no existan esos inteligentes y trabajadores robots que todos imaginamos.

En los mangas la fantasía de los robots no ha sido una excepción, y las CLAMP crearon Chobits, una obra en la que los ordenadores tienen forma humana, un seinen que mezcla la comedia con el romance pero, ¿se queda sólo en eso? Continuar leyendo “Una tecnología muy humana en Chobits: opinión manga”

La magia de The Ancient Magus Bride: opinión manga

A quién no le gusta un buen shounen con tramas absorbentes, peleas épicas, junto con diseños de armas que quiten el aliento. Es lo mejor para relajarse y dejar la mente en blanco, ¿verdad? Pero, ¿no os apetece otro manga de otro estilo en algunas ocasiones? Más relajado, pausado, pero que te atrape por igual. Y por qué no, que sea más original.

Pues queridos lectores, poneos cómodos, preparad un refresco, café o té a vuestro lado, porque vengo a hablar de un manga muy especial: The Ancient Magus Bride. Continuar leyendo “La magia de The Ancient Magus Bride: opinión manga”

One Punch-Man 2: opinión anime

Vuelve Saitama. Vuelve One Punch-Man. Casi cinco años después de su primera parte, y con multitud de problemas por el camino (entre ellos, cambio de estudio de animación), el héroe regresa a su trono en la Temporada de Primavera 2019.

Mucho se ha criticado esta nueva etapa de One Punch-Man, sobre todo por compararla con su predecesora. Pero, ¿son merecidas estas críticas? ¿O por el contrario se han exagerado sus defectos? Lo veremos en este análisis de One Punch-Man 2. Continuar leyendo “One Punch-Man 2: opinión anime”

Entrevista a Maite Madinabeitia

¡Hola, lectores ligeros! Hoy entrevistamos a Maite Madinabeitia, traductora de inglés y japonés. Algunos tal vez la conozcáis por su estupendo trabajo en el manga de Bakemonogatari, o la novela ligera Accel World.

Tuve el placer de hablar con Maite sobre el mundo de la traducción profesional, sobre manga, literatura, música, y sobre todo novelas ligeras. Sin más preámbulos, ¡comenzamos! Continuar leyendo “Entrevista a Maite Madinabeitia”

Mahou Shoujo Tokushusen Asuka: opinión anime

Las chicas mágicas que están tristes y horrorizadas es uno de mis subgéneros favoritos del anime. Disfruté muchísimo de series como Puella Magi Madoka ☆ Magica o Mahou Shoujo Ikusei Keikaku, por citar sólo un par. Aunque hoy día se ha perdido el factor sorpresa en este tipo historias, que decostruyen el género de las mahou shoujos, me siguen fascinando. Tal vez porque me gustan los contrastes, y no existe uno mayor que el de coger a un puñado de magical girls (con sus arcoiris, corazones, estrellitas, y mensajes de paz y amor típicos), y enfrentarlas al horror y la crueldad del mundo.

Mahou Shoujo Tokushusen Asuka (魔法少女特殊戦あすか), conocida en inglés como Magical Girl Spec-Ops Asuka, parece otro anime de este estilo, pero va un paso más allá. Estamos ante una violenta historia de chicas mágicas militares. Concepto que, contra todo pronóstico, funciona a la perfección. Continuar leyendo “Mahou Shoujo Tokushusen Asuka: opinión anime”

Kaguya-sama: opinión anime

La primera vez que oí hablar de Kaguya-sama: Love is War arrugué la nariz. Tal vez sean cosas de la edad, pero la idea de una comedia romántica de instituto, en la que el chico y la chica no son capaces de confesar su amor, me seducía más bien poco. Sin embargo, qué equivocado estaba. Kaguya-sama es, de forma no irónica, de los mejores animes de la Temporada de Invierno 2019. Y si aún no has visto ningún capítulo, ya estás tardando. Continuar leyendo “Kaguya-sama: opinión anime”

¿Por qué amo Monogatari?

“Cada vez que suspiras, se te escapa un poco de felicidad por la boca.”

¿Sería muy dramático decir que Monogatari cambió mi vida? Por supuesto, pero tampoco se alejaría de la realidad. Pongámonos en situación: mis principales influencias como novelista provienen de la literatura fantástica y épica. Así pues, ¿por qué mi anime y novelas ligeras favoritas son éstas y no otras? Recordemos que en Monogatari no hay épica. Salvo la de personas normales que luchan contra sus demonios. Continuar leyendo “¿Por qué amo Monogatari?”